Psalms 47:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dikgosana tsa ditšhaba di phuthegile mmogo, go tla di nna batho ba Modimo wa ga Aberahame; gonne dithebe tsa lefatshe ke tsa Modimo; o goletsegile thata.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bagoluane ba bathu ba phuthegile mogo; bathu ba Morimo oa Aberaham. Lithebe tsa lehatsi ki tsa Morimo. O gorisicoe segolu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dikgosana tsa lefatshe di kgobokane, ee, setshaba sa Modimo wa Aborahama; o phagame kudu.

Tswana Setswana 1970

Modimo o busa merafe; Modimo o ntse mo sedulong sa bogosi sa ona se se boitshepo.