Psalms 49:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
ka gobo fa a swa, ga a ketla a ya le sepe; kgalalelo ya gagwe ga e ketla e fologela morago ga gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone ga a kake a ea le sepe mo loshuñ loa gague; khalalelo ea gague ga e kitla e hologela morago ga gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane ge a hwile a ka se kgone go rwala selo; Letago la gagwe le ka se theogele ka morago ga gagwe.
Tswana Setswana 1970
O se ka wa boifa, fa motho a huma, fa kgalalelo ya ntlo ya gagwe e totafala.