Psalms 50:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fa nkabo ke bolawa ke tlala, ke ne ke sa ka ke ka bolelela wena; gonne lobopo ke lwa me, le bojotlhe jwa lone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ekare ha ki utlua tlala, ’nko ki gana go lo bulelela; gone lehatsi ki ya me, le botlalo yoa yeona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge nkabe ka swerwe ka tlala, nkabe ka sa le botse, gobane lefatshe ka la ka le tsohle tse di lego go lona.

Tswana Setswana 1970

Fa nka tshwarwa ke tlala, ga nka ke ka go kopa; gonne lefatshe lotlhe ke la me le tse di tletseng mo go lone.