Psalms 51:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ditlhabelo tsa Modimo ke mowa o o phatlogileng; pelo e e phatlogileng, e e ngomogileng ga o ketla o e nyatsa Modimo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Cupelo tsa Morimo ki moea o o thubegileñ; Morimo, ga u kitla u nyatsa pelu e e thubegileñ e e khobiloeñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Dihlabelo tsa Modimo ka moya wo o robegilego; pelo ye e robegilego le ye e nyamilego, wena Modimo, o ka se e nyatse.
Tswana Setswana 1970
Morena, bula molomo wa me gore o bolele tumiso ya gago.