Psalms 51:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke wena, wena wesi yo ke go leofetseng, ka dira se se bosula mo ponong ya gago, gore o tle o bonwe o le tshiamo mogang o buang, o bo o nne phepa mogang o atlholang.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki gu leohetse, uena uesi, mi boshula yo ki bo rihile mo ponoñ ea gago; yalo u tla siamisioa mo puoñ ea gago, le go itseka mogañ u sekisañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka wena feela ka dirile sebe, ka dira bobe bjo mahlong a gago, gore o lokafatswe ge o bolela, le o nyakage ge o ahlola.
Tswana Setswana 1970
Ntlhapise sentle, o tlose tshiamololo ya me, o intshekise boleo.