Psalms 51:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bona, o eletsa boammaaruri mo ditennyeng; le mo bokaeng jo bo fitlhegileng o tlaa nkitsise botlhale.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bona, u nateheloa ki boamarure mo go tsa boteñ; mi u ’nkitsise botlale mo go sa itsioeñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bonang, o tla kganyoga thereso ka gare, o tla ithuta bohlale ka sephiring.

Tswana Setswana 1970

Ke wena o le nosi fela yo ke go leofetseng, ka dira se mo matlhong a gago se leng bosula, gore e re fa o bua, o fitlhelwe o siame, mme o le phepa, fa o atlhola.