Psalms 52:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Modimo o tlaa go senya jalo ka bosakhutleng; o tlaa go tsaya o go phamola mo mogopeng wa gago, o tlaa go khumola ka metswe mo lefatsheng la batshedi. Sela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Morimo o tla gu senya ka bosina bokhutlo, o tla gu tlosa, o gu khumola mo boagoñ yoa gago; mi o tla gu khumola ke mecoe mo hatsiñ ya batseri. Sela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Modimo o tla le fedisa go ya go ile; O tla go tumola bodulo bja gago, a go fedisa nageng ya ba ba phelago. Selah.

Tswana Setswana 1970

O rata bosula bogolo go molemo; o rata maaka bogolo go boammaaruri. Sela.