Psalms 53:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Modimo o ne wa okomela bana ba batho o le kwa legodimong, gore o tle o bone bo go na le bangwe ba ba tlhaloganyang, ba senka Modimo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Morimo o loa leba bana ba bathu, o le mo legorimoñ, go bona ha gole moñue eo o tlaloganyañ, eo o batlañ Morimo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Modimo a lebelela bana ba batho a le legodimong go bona ge e ba go na le bao ba kwesisago, bao ba tsomago Modimo.
Tswana Setswana 1970
Lesilo le bua mo pelong ya lone le re: “Modimo ga o yo!” Ba a senya, ba dira tsa bokgopo jo bo maila; ga go ope yo o dirang molemo.