Psalms 55:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ba welwe ke loso ka tshoganetso, a ba fologele mo moleteng ba sa ntse ba utlwa; gonne boikepo bo mo boagong jwa bone mo gare ga bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A loshu lo ba cuare ka bonako; a ba hologele ba sa tserile mo bobipoñ; gone boshula bogolu bo mo teñ ga maago a bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A lehu le ba sware, le ba theogele diheleng ba phela, gobane bokgopo bo madulong a bona le gare ga bona.

Tswana Setswana 1970

ba re neng re utlwana sentle, re ya kwa Ntlong ya Modimo le masomosomo a batho.