Psalms 55:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
ka ntlha ya lentswe la mmaba, ka ntlha ya patiko ya baikepi; gonne ba latlhela boikepo mo go nna, ba mpogisa ka bogale.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ka eintla ea koru ea maba; ka eintla ea patiko ea baikepi; gone ba latlela tsiamololo mo go ’na, mi ba ’nkila ka bogale yo bogolu.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka baka la lentsu la lenaba, ka baka la kgatelelo ya ba kgopo; gobane ba lahlela bokgopo godimo ga ka, ba ntlhoya ka bogale.
Tswana Setswana 1970
Ntlhokomele o nkarabe. Ke kgarakgatshega ka tshwenyego ya me, ke ntse ke duma