Psalms 56:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba a iphutha, ba a iphitlha, ba lata motlhala wa me, fela jaaka ba ntse ba laletse mowa wa me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba phuthega ka bosaitsioeñ, ba lebela likhato tsa me, yaka ba ba lebelelañ go tlosa botselo yoa me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba kgobokana, ba iphihla, ba lebelela dikgato tsa ka ka kalohloko, ba letela moya wa ka.

Tswana Setswana 1970

Ba tlhola ba sokamisa mafoko a me; megopolo yotlhe ya bona e lebile go ntirela bosula.