Psalms 57:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Modimo, o goletsegele godimo ga magodimo; a kgalalelo ya gago e nne godimo ga lefatshe lotlhe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ikhorise, u hete magorimo, Morimo; khalalelo ea gago e ne mo hatsiñ yeotle.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Wena Modimo, o phagamisetse godimo ga magodimo; letago la gago a le be godimo ga lefatshe ka moka.
Tswana Setswana 1970
Ke na le go lala mo gare ga ditau, e bong batho ba ba tukang bogale, ba meno a bona e leng marumo le metsu, ba diteme tsa bona e leng ditšhaka tse di bogale.