Psalms 59:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bona, ba tle ba kgobole ka legano la bone; ditšhaka di mo dipounameng tsa bone, ka ba tle ba re: “Go utlwa mang?”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Bona, ba khobola ka melomo ea bona; licaka li mo lipounameñ tsa bona, gone ba re, go utlua mañ?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bonang, ba dira lesata ka melomo ya bona; ditshosa di ka melomong ya bona; gobane ba re: “Ka mang yo a kwago?”
Tswana Setswana 1970
Ba nne ba boe maitsiboa, ba lele jaaka dintšwa, ba dikologe mo motseng.