Psalms 6:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Baba ba me botlhe ba tlaa tlhajwa ke ditlhong ba tshwenyega thata; ba tlaa boela kwa morago, ba tlaa tlhajwa ke ditlhong ka tshoganetso fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Baba ba me botle ba tla tlayoa ki litloñ, mi ba tla siloharioa segolu; ba tla boela morago, mi ba tla tlayoa ki litloñ ka ponyo ea leitlo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Manaba a ka ka moka a a hlabje ka dihlong le go hlabja ka dihlong; a ba busetsa morago le gateetee ba ema ba hlabja ka dihlong.

Tswana Setswana 1970

Morena o utlwile mekokotlelo ya me, Morena o amogela thapelo ya me.