Psalms 63:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Kgosi e tlaa itumela mo Modimong; mongwe le mongwe yo o ikanang ka one o tlaa ja koma; gonne molomo wa ba ba buang maaka o tlaa thijwa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi khosi e tla itumela mo Morimoñ; moñue le moñue eo o ikanañ ka ona o tla belahala; gone melomo ea babui maka e tla tsiyoa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa kgosi e tla thabela Modimo; yo mongwe le yo mongwe yo a bolelago maaka o tla ikgantsha, eupsa molomo wa bao ba bolelago maaka o tla thibelwa.
Tswana Setswana 1970
Ba tla neelwa mo thateng ya tšhaka; ba tla nna seabe sa diphokojwe.