Psalms 64:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba itlhoafatsa mo boikaelelong jo bo bosula; ba bue mmogo ka ga go baya diru ka boiphitlho, ba re: “E mang yo o tlaa di bonang?”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ba itlomamisa mo puoñ ea boshula; ba bua ga go baea liru ka bosaitsioeñ; ba re, Li tla bonoa emañ?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba ikgothatsa ka maano a mabe; Ba re: Ka mang yo a tlago go di bona?
Tswana Setswana 1970
go hula mosiami ba mo laletse, ba mo hula ka tshoganyetso, ba sa boife.