Psalms 64:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jalo ba tlaa kgokgoediwa, loleme lwa bone ka bosi lo ntse lo ba nyatsa; botlhe ba ba ba bonang ba tlaa ribaribetsa ka ditlhogo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Likhobo tsa liteme tsa bona li tla oela go bona ka bosi; mi moñue le moñue eo o ba bonañ, o tla tsaba.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba tla bea maleme a bona godimo ga bona, bohle bao ba ba bonago ba tla ba tshaba.
Tswana Setswana 1970
Mme Modimo o tla ba hula ka motsu; dipetso tsa bona di tla tla ka tshoganyetso.