Psalms 64:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Batho botlhe ba tlaa boifa; mme ba tlaa bolelo tiro ya Modimo, le go dira ga one ba tlaa go akanya ka botlhale.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi bathu botle ba tla boiha, ba bulela tiho ea Morimo; mi ba gakologeloa tiho ea ona ka tlaloganyo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bohle ba tla boifa, ba bolela modiro wa Modimo; gobane ba tla ahlola mediro ya gagwe ka bohlale.
Tswana Setswana 1970
Ba tla digwa ke diteme tsa bona; botlhe ba ba ba lebileng ba thukhutha ditlhogo.