Psalms 65:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le ba ba agileng kwa mafatsheng a a kwa ntlentle ba tle ba tshoge ka ditshupo tsa gago; o itumedisa matso a moso le a maabanyane.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba ba agileñ kua likhutloñ ba boiha licupo tsa gago; u itumerisa lico tsa mosho, le tsa mabanyane.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gaesita le bao ba phelago mafelelong ba boifa dipontsho tsa gago; O rata go tswa mesong le mantsiboa.
Tswana Setswana 1970
O didimatsa kgwaso ya mawatle, kgwaso ya makhubu a ona, le khuduo ya merafe,