Psalms 66:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba ba pagameng o ba re tlodisitse godimo ga ditlhogo tsa rona; ra ralala molelo le metsi; wa re ntshetsa kwa felong fa go letlotlo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

U palamisitse bathu ha gorimo ga tlogo tsa rona; re tlile mo moleloñ, le mo metseñ; mi u re lerile mo hatsiñ ye le uñuañ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O dumelela batho go namela dihlogo tsa rena; re ile ra feta mollong le metsing, eupsa a re tlisa lefelong le le humilego.

Tswana Setswana 1970

Wa lesa bapalami ba re gata ditlhogo; ra tsena mo molelong le mo metsing; mme o re ntsheditse kwa go leng letlotlo.