Psalms 66:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa go isetsa ditshupelo tsa phiso, tsa tse di nonneng, di na le maswalo a diphelefu; ke tlaa isa dikgomo di na le dipodi tshupelo. Sela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki tla gu shupela cupelo tsa phisho tse ri nonneñ; ka tse ri eñkhañ monate, le lipheleu; likhomu, le liphoko, ki tla li etleletsa. Sela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla go direla dihlabelo tsa go fiswa tsa diphoofolo tse di nonnego, le diorelo tsa dikgapa; Ka tla dira dihlabelo ka dipoo le dipudi. Selah.

Tswana Setswana 1970

Ke tla go tsisetsa ditlhabelo tsa phiso tsa dinku tse di nonneng, di na le musi wa ditlhabelo tsa diphelehu; ke tla go direla ka dikgomo le diphoko. Sela.