Psalms 68:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A go bakwe Morena yo o rwalang merwalo ya rona ka malatsi, e bong Modimo o e leng poloka ya rona. Sela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Go bakoe Morena ka metla eotle, eo o re lapolosañ; eo ki ena Morimo oa puluko ea rona. Sela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A go retwe Jehofa, yo a re atago ka mediro e mebotse letsatsi le letsatsi, e lego Modimo wa pholoso ya rena. Selah.

Tswana Setswana 1970

O tlhatlogetse kwa godimo, wa thopa batshwarwi, wa amogela dineo mo bathong – ee, le mo baganetsing – go nna kgosi o le Morena, Modimo.