Psalms 68:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
gore o tle o ine lonao lwa gago mo mading, gore diteme tsa dintšha tsa gago di bone seabe sa tsone se se tswang babeng ba gago.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gore u ine nao loa gago mo mariñ a baba ba gago, le liteme tsa linca tsa gago li lacue mo go aona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Moo leoto la gago le ina mading a manaba a gago le lelemeng la dimpsa tsa gago.
Tswana Setswana 1970
Morena o rile: “Ke tla ba busa kwa Basane, ke tla ba busa mo bodibeng jwa lewatle,