Psalms 68:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dikgosana di tlaa tswa kwa Egepeto; lefatshe la Ethopia le tlaa akofa le otlololela Modimo mabogo a lone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Boroñoi ba sekakhosi ba tla coa mo Egepeto. Lehatsi ya Etiopia le tla akoha le entsetsa Morimo atla tsa yeona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dikgosana di tla tswa Egepeto; Go se go ye kae Ethiopia e tla otlollela diatla tsa yona go Modimo.

Tswana Setswana 1970

Kgalemela sephedi sa motlhaka – motlhape wa dipoo mmogo le merafe ya se-ka-morôle – ba ba ineelang ka dikgolokwe tsa selefera. Falatsa merafe e e natefelwang ke ntwa.