Psalms 68:35 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Modimo o a boitshega o le mo mafelong a gago a a boitshepo; Modimo wa Iseraele one, o naya batho ba one thata le nonofo. A go bakwe Modimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Morimo, ua boitsega mo maheloñ a boitsepho a gago; Morimo oa Yeserela, o o nelañ bathu ba ona thata le taolo. Morimo o bakoe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Wena Modimo, o a siisa, o le mafelong a gago a makgethwa; Modimo wa Baiseraele ka moabi wa maatla le maatla go setshaba sa gagwe. A go tumiswe Modimo.

Tswana Setswana 1970

Neelang Modimo thata, borena jwa ona bo okame Iseraele le thata ya ona e mo marung.