Psalms 68:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba ba lore, Modimo o tle o ba dire motse; bagolegwi o ba ntshetse go kokotlegela; mme batsuolodi bone, ba agile mo lefatsheng la lokgere.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba boyosi Morimo o ba atisa litsika, o entsetsa eintle ba ba golegiloeñ ka liketen; mi ba ba tenegañ ba aga mo hatsiñ ya lokhere.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Modimo o bea bao ba lewago ka bodutu magaeng a bona, o ntsha bao ba tlemilwego ka dikatane, eupsa lenaba le dula nageng e omilego.

Tswana Setswana 1970

Modimo ke rra-dikhutsana, le moatlholedi wa batlholagadi mo boagong jo bo boitshepo jwa ona.