Psalms 68:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

lefatshe la roroma, magodimo le one a rotha ka sebonalo sa Modimo; le e leng Sinai yole, a roroma ka sebonalo sa Modimo, Modimo wa Iseraele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lehatsi ya roroma, magorimo le aona a rotha ha pele ga hatlogo sa Morimo; Sinai le eona ha pele ga sehatlogo sa Morimo; Morimo oa Yeserela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lefatshe la sikinyega, magodimo a wa pele ga gagwe; Sinai a thothomela pele ga Modimo, Modimo wa Baiseraele.

Tswana Setswana 1970

Modimo, e rile o bolola fa pele ga batho ba gago, ya re o tsamaya mo sekakeng, Sela,