Psalms 69:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nkaraba, Jehofa, ka gobo bopelonomi jwa gago jwa lorato bo molemo, ka fa bontsing jwa mapelonolo a manana a gago, retologela kwa go nna.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yehova, ’nkaraba, gone boicuarelo yoa gago bo molemo; ’nteba kaha bogoluñ yoa boicuarelo yoa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Nkwe Jehofa! gobane botho bja gago ka bjo bobotse.

Tswana Setswana 1970

A morwalela o se nkhurumetse, le bodiba a bo se nkometse; a lemena le se itswale molomo godimo ga me.