Psalms 69:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A matlho a bone a fifale gore ba se bone; o bo o roromise ditheka tsa bone ka metlha yotlhe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A maitlo a bona a hihihale, gore ba si bone; mi roromisa mañkopa a bona ka gale.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mahlo a bona a fifetse, ba sa kgone go bona; le marago a bona a dula a sikinyega.

Tswana Setswana 1970

A bojelo jwa bona bo nne segole fa pele ga bona, le mutlwane mo go ba ba sa kgathaleng sepe.