Psalms 69:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Modimo o a bo itse boeleele jwa me; le maleo a me ga a go subegela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Morimo, ua itse bosilo yoa me; mi melatu ea me ga ua e shubeloa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Modimo, o tseba bosilo bja ka; le dibe tsa ka ga di utege go wena.

Tswana Setswana 1970

Ba ba ntlhoileng, go se na molato, ba bantsi go feta dithiri tsa tlhogo ya me. Ba ba ratang go ntshenya, ba e leng baba ba me kwa ntle ga lebaka ba thata, ba re, ke tshwanetse go busa se ke sa se gapang.