Psalms 69:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne ke bogisegile kgobo ka ntlha ya gago; ditlhong di bipile sefatlhogo sa me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ki bogile khobo ka eintla ea gago; litloñ li khurumeritse sehatlogo sa me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ka baka la lena ka rwele dihlong; dihlong di khupetsa sefahlego sa ka.

Tswana Setswana 1970

A bona ba ba go lebeletseng ba se tlhajwe ke ditlhong ka nna, Morena, Modimo wa masomosomo. A bona ba ba go batlang ba se swabe ka nna, Modimo wa Iseraele.