Psalms 69:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne tlhoafalelo ya ntlo ya gago e njele; e bile dikgobo tsa ba ba go kgobang di wetse mo go nna.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone tloahalo ea eintlu ea gago e ’mmeritse; mi likhobo tsa ba ba gu khobañ li oetse mo go ’na.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane phisego ya ntlo ya gago e nphologile; dihlong tsa bao ba go kgopisitsego di tla wela godimo ga ka.

Tswana Setswana 1970

Bomorwa-rre ke ba fetogetse moeng, ke yo o sa itsiweng mo baneng ba ga mme.