Psalms 7:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tloga o eme Jehofa ka bogale jwa gago; itlotloanyetse tšhakgalo ya baganetsi ba me; o bo o nkubugele; katlholo yone o e laotse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yehova, tloga u eme, mo bogaleñ yoa gago, u iculetse, ka eintla ea bogale yo bogolu yoa baba ba me; mi u ’nco-setse tsekisho e u e laotseñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Wena Jehofa, ema ka bogale bja gago, o ikgogele ka baka la bogale bja manaba a ka, o ikgogele ka baka la dikahlolo tsa gago.

Tswana Setswana 1970

fa go ntse jalo, a mmaba a nteleke, a ntshware, a gatakele bophelo jwa me mo mmung, tlotlo ya me a e latse mo leroleng. Sela.