Psalms 71:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke tlaa tla le ditiro tsa nonofo, tsa ga Jehofa, Modimo; ke tlaa umaka tshiamo ya gago, e e leng ya gago yosi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki tla coelela mo thateñ ea ga Yehova Morena; ki tla bulela tsiamo ea gago, ea gago eosi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla sepela ka matla a Morena Jehofa; Ka bitsa toko ya gago go wena o nnosi.
Tswana Setswana 1970
Ke tla tla ka ditiro tse di thata tsa Morena Modimo, ke tla tumisa tshiamo ya gago o le wesi fela.