Psalms 71:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tshiamo ya gago, Modimo, le yone e godimo thata; wena Modimo yo o dirileng dilo tse dikgolo, yo o tshwanang nao ya bo e le mang?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Tsiamo ea gago le eona, Morimo, e gorisicoe; uena eo o rihileñ lilo tse ri kholu, Morimo, mañ eo o cuanañ nau?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le gona, toko ya gago e phagame kudu, wena Modimo yo a dirilego dilo tse dikgolo; O Modimo, yo a swanago le Wena!

Tswana Setswana 1970

Le gona tshiamo ya gago, Modimo, e fitlha kwa godimodimo; Modimo, wena yo o dirileng dilo tse dikgolo, ke mang yo o tshwanang nao?