Psalms 72:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

a go bakwe leina la gagwe le le galalelang ka bosakhutleng; mme a lefatshe lotlhe le tlale kgalalelo ya gagwe. A go nne jalo, fela jalo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi go bakoe leina ya khalalelo ya gague ka bosina bokhutlo; mi a hatsi yeotle le tlale ka khalalelo ea gague; Amena, le Amena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Leina la gagwe la letago a le segofatswe go isa mehleng ya neng le neng; Amene, go ya go Amene.

Tswana Setswana 1970

Mme a leina la ona le le galalelang le bakwe ka bosakhutleng; a lefatshe lotlhe le tlale kgalalelo ya ona, Amen, ee, a go nne jalo!