Psalms 74:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O se ka wa neela sebatana mowa wa lephoi la gago; o se ka wa lebala botshelo jwa bahumanegi ba gago ka bosakhutleng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
U si nelele bontsi moea oa lephui ya gago; n si lebale phuthego ea bahumanegi ba gago ka bosina bokhutlo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O se ka wa neela moya wa leeba la gago go lesaba la ba kgopo; o se ka wa lebala phuthego ya badiidi ba gago ka mo go sa felego.
Tswana Setswana 1970
O se ka wa naya sebata mowa wa lephoi la gago; o se ka wa lebalela ruri maphelo a batlalelwi ba gago.