Psalms 74:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Modimo, nanoga o ipuelele mo kgannyeng ya gago; gakologelwa ka fa motho wa seeleele o tlholang a go kgoba ka letsatsi lotlhe ka teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Tloga u eme, Morimo, ganetsa se se ganerioañ sa gago; gopola kaha ba bosilo ba gu khalañ ka tsatsi yeotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Phafoga, wena Modimo, letela taba ya gago; nagana ka fao lesilo le Go nyatsago ka gona letsatsi le lengwe le le lengwe.

Tswana Setswana 1970

Nanoga, Modimo, o lwele tshiamo ya gago. Gopola kgobo e o tlholang o e direlwa ke motho wa lesilo.