Psalms 78:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Lona batho ba me, beelang molao wa me tsebe; sekegelang mafoko a molomo wa me tsebe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
LONA bathu ba me, utluañ thuto ea me; sekegelañ tsebe tsa lona go mahukuñ a molomo oa me.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
(Maskile wa Asafa.) Lena setshaba sa ka, theeletsa molao wa ka; kwa mantsu a molomo wa ka.
Tswana Setswana 1970
Sefela sa thuto sa ga Asafe. Lona batho ba me, reetsang thuto ya me, sekegelang mafoko a molomo wa me ditsebe.