Psalms 78:69 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A aga felo ga gagwe ga boitshepo jaaka ditlhora tsa dithaba fela; jaaka lone lefatshe le o le emiseditseng ruri ka bosakhutleng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a aga helo ga boitsepho ga gague, yaka bogorimo, yaka lehatsi ye o le tlomamisitseñ ka bosina bokhutlo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A aga sekgethwa sa gagwe bjalo ka dintlo tsa bogosi tse di phagamego, bjalo ka lefatshe leo a le bopilego go ya go ile.

Tswana Setswana 1970

A aga Felo-ga-Boitshepo ga gagwe jaaka bogodimo jwa legodimo, jaaka lefatshe le o le thaetseng bosakhutleng.