Psalms 80:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jalo ga re ketla re go hularela; re rudise, mme re tlaa bitsa leina la gago.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki gona yalo re si kitlañ re gu tlogela; re tserise, mi re tla bitsa leina ya gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona re ka se mo furalele; a re phele, re bitse leina la gago.
Tswana Setswana 1970
A letsogo la gago le okame monna yo o dirilweng ke letsogo la gago le le jang, e bong morwa motho yo ò mo ikgodiseditseng.