Psalms 80:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Baa o re buse, Jehofa, Modimo wa masomosomo; phatsimisa sefatlhogo sa gago, mme re tlaa bolokwa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Yehova, Morimo oa lintua, ba u re rurise; a sehatlogo sa gago se phatsime, mi re tla bulukoa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Jehofa Modimo wa madira, re busetse ka letago la sefahlego sa gago; ka moka re tla pholoswa.
Tswana Setswana 1970
Foo ga re kitla re go hularela. Re phedise, mme re tla bitsa leina la gago.