Psalms 83:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba rile: “Tlang, a re ba kgaoleng go tlhola e le morafe; gore leina la Iseraele le se tlhole le gopolwa gope.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ba re, Tlañ, re ba senyeñ, gore ba si tlole ba le morahe; gore leina ya Yeserela le si tlole le gopoloa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba re: “Etlang re ba fediseng gore ba se be setshaba; gore leina la Baiseraele le se sa hlwa la gopolwa.
Tswana Setswana 1970
Ba logela batho ba gago maano a bolotsana, ba gakololana ka ga ba o ba sireletsang.