Psalms 84:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mowa wa me o tlhologeletswe, ee, o idibalela fela malwapa a ga Jehofa; pelo ya me le nama ya me di kurueletsa Modimo o o tshedileng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Moea oa me o tlologelecoe, o nyelericoe, ki go eletsa maloapa a ga Yehova; pelu ea me le nama ea me ea biletsa go Morimoñ o o tserileñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Moya wa ka o tlile go gopola masemo a Jehofa, ee, o hwile; pelo ya ka le nama ya ka di llela Modimo yo a phelago.
Tswana Setswana 1970
Kana maago a gago a mantlentle jang wena Morena wa masomosomo!