Psalms 85:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ruri, poloka ya one e gaufi le ba ba o boifang; e le gore kgalalelo e age mo lefatsheng la rona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Amarure puluko ea gague e gauhe nabo ba ba moihañ; gore khalalelo e ne mo hatsiñ ya rona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ruri pholoso ya gagwe e kgauswi le bao ba mmoifago; gore letago le dule nageng ya rena.
Tswana Setswana 1970
Ke rata go utlwa se Morena, Modimo, o tla se buang; gonne batho ba ona, e bong baratiwa ba ona, ruri, o tla bua nabo tsa kagiso. Fela a ba se boele gape kwa bosilong.