Psalms 86:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Modimo, bapelompe ba ntsogologetse; le phuthego ya banna ba ba thubakang e tsomile mowa wa me; ga ba a go baya fa pele ga bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Morimo, ba bopeluumpe ba ’ncogela; liphuthego tsa ba ba boitsegañ ba batla botselo yoa me; mi ga ba gu emise ha pele ga bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O Modimo, baikgogomosi ba tsogela nna, le phuthego e soro e nyaka moya wa ka; mme ga se wa e bea pele ga bona.

Tswana Setswana 1970

Modimo, baikgantshi ba ntsogetse; lekoko la ba ba peloethata le tsoma botshelo jwa me, mme ga ba go gopole.