Psalms 89:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape o kile wa bua le baitshepi ba gago mo ponatshegelong, wa re: “Ke beile thuso mo go mongwe yo o thata thata; ke goleditse mongwe yo o itshenketsweng mo bathong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Hoñ u lua bua ka sebonoa kaga moitsephi oa gago; ua re, Ki beile thusho mo mononeñ oa bonatla; ki gorisitse monona eo o itseñkecoeñ mo bathuñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka a bolela le Bokgethwa bja Gago ponong le a re: O mphile thuso ye maatla; Ka tsositse yo a kgethilwego gare ga setshaba.

Tswana Setswana 1970

Gonne thebe ya rona ke ya Morena, kgosi ya rona ke ya Moitshepi wa Iseraele.