Psalms 90:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A bontlentle jwa ga Jehofa, Modimo wa rona, bo nne mo go rona; mme o tlhomamise tiro ya diatla tsa rona mo go rona; ee, tiro ya diatla tsa rona o e tlhomamise.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a boiñtle yoa ga Yehova, Morimo oa rona, bo ne go rona; mi tiho ea atla tsa rona, u e tlomamise go rona; E, tiho ea atla tsa rona, u e tlomamise.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Botho bja Jehofa Modimo wa rena a bo be godimo ga rena, e be modiro wa diatla tsa rena godimo ga rena; ee, modiro wa diatla tsa rena o a e tiisetsa.

Tswana Setswana 1970

A botsalano jwa Morena, Modimo wa rona, bo re okame. Tsweletsa tiro ya diatla tsa rona, ee, tiro ya diatla tsa rona o e tsweletse.