Psalms 90:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O a tle o ba tlosetse koo jaaka ekete ka morwalela; ba ntse jaaka boroko fela; e re ka moso boo ba ntse jaaka bojang jo bo golang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ua ba tlosa yaka ka moroalela; ba cuana yaka ba robetse; ba cuana yaka boyañ yo bo hetogañ mo moshoñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O di gogola bjalo ka metsifula; ba swana le boroko; mesong di swana le bjang.

Tswana Setswana 1970

O ba gogotse jaaka ka morwalela; ba ntse jaaka ba robetse. Mo mosong ba nne jaaka bojang jo bo tlhogang,