Psalms 91:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa bua ka ga Jehofa, ke re: “Ke ene botshabelo jwa me, le kago ya me ya phemelo; Modimo wa me o ke o ikantseng.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki tla raea Yehova, Ki uena botsabelo yoa me, le lorako loa me; Morimo oa me o ki o ikanyañ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla re ka Jehofa: Ka yena setshabelo sa ka le sebo sa ka; Ka tla mo tshepa.

Tswana Setswana 1970

o tla raya Morena a re: “O botshabelo jwa me le kago ya phemelo ya me; o Modimo wa me o ke o ikanyang.”